اصطلاحات تکواندو (ترجمه کره ای اصطلاحات پر کاربرد، ترجمه اعداد ...)

ساخت وبلاگ

سوگي: نشست ها

چاريوت سوگي:    پاها کاملاً جفت و چسبيده به هم مي باشد و وزن بدن بطور مساوي روي هردو پا تقسيم مي شود.
آپسوگي:   پا ها به اندازه يک پا (طول يک کف پا) باز وزن بدن 70% پاي جلو و 30% پاي عقب مي باشد.
آپکوبي سوگي:   پا ها به اندازه دو برابر طول کف پا از جلو ويا عقب باز و تقسيم وزن بدن در حدود 70% پاي جلو و 30% پاي عقب مي باشد.
ديتکوبي سوگي:   پا ها از طرف پاشنه بر هم عمود هستند و تقسيم وزن بدن 75% پاي عقب و 25% پاي جلو مي باشد (اندازه ي طول کف پا باز مي شود).
چوچوم سوگي:    پا ها به اندازه دو طول کف پا از طرفين باز و وزن بدن بطور مساوي تقسيم مي شود.
پيون هي سوگي:    پا ها به اندازه يک کف پا و پنجه هر پا در يک زاويه 5/22 درجه به طرف بيرون مي باشد و وزن بدن بطور مساوي تقسيم مي شود.

 

 

اصطلاحات متفرقه:

موم:  بدن

پال:  ساعد

پالموک:  مچ ساعد

جوموک:  مشت

مه جوموک:  زير مشت

دونگ جوموک:  پشت مشت

آپ جوموک:  جلوي مشت

پالکوب:  آرنج

سون نال:  تيغه خارجي کف دست

موروپ:  زانو

داراي:  ساق پا

نريو:  از بالا به پايين

اُليو:  از پايين به بالا

يوپ:  پهلو

دوليو:  چرخش

آن:  از خارج به داخل

پاکات:  از داخل به خارج

اَره:  پايين

مومتنگ:  وسط

الگول:  بالا

چاريوت:  خبردار ايستادن

چونبي:  آماده باش

دوجانگ:  محل تمرين

شيابجانگ:  محل مسابقه

توبوک:  لباس تکواندو

سا بو بتيم:  مربي

کان جن نيم:  استاد

کيونگ ره:  اداي احترام

کيهاب:  صداي بلند فرياد کشيدن

سوم سه:  نفس گيري

بال:  مچ پا به پايين

بال پاکو:  تعويض پا

سون:  دست

تيرودورا:  برگشت به عقب

ايراسا:  بلند شدن

آنجا:  نشستن

موک:  گردن

توک:  چانه

سون موک:  مچ دست

بال نال:  تيغه خارجي پا

بال باداک:  انحناي کف پا

بال دونگ:  روي کف پا

آپ چوک:  زير پنجه پا

ديت چوک:  انتهاي کف پا

ديت کوم چي:  پشت پاشنه پا

دونگ پالموک:  روي ساعد

ميت پالموک:  زير ساعد

آن پالموک:  داخل ساعد

پاکات پالموک:  خارج ساعد

جيروگي:  ضربات پيچشي

جيروگي:  ضربات نفوذي با نوک انگشتان

چيگي:  ضربات شلاقي

موه ري:  پيشاني

تيو:  پرش

مومو:  دويدن – دورخيز کردن

ت:  ضربه زدن و شکستن اجسام بوسيله پا

کوان:  "     "     "     " دست

دو:  هنر و روش

 

اعداد:

يك  هانا  HANA

دو  تول  TOOL 

سه  ست  SET 

چهار  نت  NET 

پنج  دا ست  DA SET 

شش  يا ست  YA SET

هفت  ايل كوپ  IL KOOP 

هشت  يو دول  YOO DOL

نه  آ هوپ  A HOP

ده  يول  YoL

***************

يكمين  ايل  IL

دومين  يي  YI

سومين  سام  SAM

چهارمين  سا  SA

پنجمين  او  O

ششمين  يوك  YUK

هفتمين  چيل  CHIL

هشتمين  پال  PAL

نهمين  كيو  KYO

دهمين  شيپ  SHIP

 


 اصطلاحات  كلاسي:

 معناي فارسي      تلفظ كره اي         تلفظ انگليسي

 احترام به پرچم      كوك كي نيم كيونگ نه         Kok.ki.nim  kyong.ne

 تاريخچه تكواندو      تكواندو يوكسا       T.k.D      YOKSA

 بجاي خود            و . نه . چي         WO   NE  CHI

جمع شدن به وسط                 جو . بون . كانگه           JOO   BOON   KANGE

 ايستادن پشت  هم            هچو . مويو           HI.CHO.MOYO

 ايستادن روبهم      جاوو . يانگ وو       JAWOYANGWO

بستن چشمها      شي . زم . ونچوما  SHIZEM.WENCHOOMA

 انقباض بدن –نيرووانرژي       هيم       HIM

تمركز حواس         جبپ . جونگ        JIP.JOONG

سرعت   سوك . دو            SOOK.DO

 يروي عكس العمل             باندك . ريوك         BANDOOK.RIYOK

توازن و تعادل        كيون . هيون         KYON.HYONG

كنترل نفس          هو . هوپ            HOO.HOP

 نرمش              موم . پولوگي           MOM.POOLOGI

 نيرو و قدرت          هيم . اويي . ولي  HIM.OYI.WOLI

 نقاط ضربه زننده     كوان . كاك           KWON.KAK

 نقاط دفاع كننده     ماكي . بويي        MAKKI.BOYI

تعويض دست        سون . پاكو          SON.PAKO

 چپ       ون         WEN

 راست     اورن       ORN OKEUN

دوتايي    يانگ       YANG

 شرافت – راستي - دوستي    يوم چي            YOM- CHI

 پي درپي – پشت سرهم                 يون – سوك          YON- SOK

 نفس – روح          هاپ       HAP

بازكننده               هچيو      HECHYO

ما را در سایت دنیای تکواندو دنبال می کنید

برچسب : اصطلاحات تکواندو (ترجمه کره ای اصطلاحات پر کاربرد, ترجمه اعداد ,), نویسنده : نوید navid124 بازدید : 986 تاريخ : جمعه 25 اسفند 1391 ساعت: 23:54

آرشیو مطالب

نظر سنجی

شمادارای چه کمربندی هستید ؟

خبرنامه